Vaccine clinic for Monticello students will be held Tuesday, May 11

español

Sullivan County Public Health Services and Garnet Health, in collaboration with the Sullivan County COVID-19 Task Force will host a Pfizer Vaccine Clinic for students over the age of 16, at the Robert J. Kaiser Middle School on Tuesday, May 11 from 3 p.m. to 7 p.m. A parent or guardian must accompany any student under the age of 18.  If additional vaccines are available, parents may be able to receive a vaccination on a first come, first serve basis. There is no cost to receive a vaccine.  

If you would like to attend the clinic, but do not have transportation, the district will be able to provide you with a voucher for cab service to and from your appointment. Please contact the main office of the building your child attends if you need a voucher.

To pre-register for an appointment, please visit: https://apps2.health.ny.gov/doh2/applinks/cdmspr/2/counties?DateID=C171E506236A02FEE0530A6C7C15803C 

If you are unable to register online, please call (845) 295-4097

español

Los Servicios de Salud Pública del Condado de Sullivan y Garnet Health, en colaboración con el Grupo de Trabajo COVID-19 del Condado de Sullivan, organizarán una Clínica de Vacunas Pfizer para estudiantes mayores de 16 años, en la Escuela Intermedia Robert J. Kaiser el martes 11 de mayo a las 3 p.m. a las 7 p.m.

Un padre o tutor debe acompañar a cualquier estudiante menor de 18 años. Si hay vacunas adicionales disponibles, los padres pueden recibir una vacuna por orden de llegada. No hay ningún costo para recibir una vacuna.

Si desea asistir a la clínica, pero no tiene transportacion, el distrito podrá proporcionarle un certificado para el servicio de taxi desde y hacia su cita. Comuníquese con la oficina principal del edificio al que asiste su hijo si necesita un cetificado.

Para preinscribirse para una cita, visite: https://apps2.health.ny.gov/doh2/applinks/cdmspr/2/counties?DateID=C171E506236A02FEE0530A6C7C15803C

Si no puede registrarse en línea, llame al (845) 295-4097